La iniciativa presentada por ambos gobiernos consiste en una ruta de unos cuarenta kilómetros de longitud, entre los términos de Tarifa y Tánger.
De momento se estudio la viabilidad técnica de la obra, pero ambos países quieren conocer su posible financiación en el marco comunitario. Para ello volverán a reunirse con el comisario de transportes, Jacques Barrot, en septiembre.
